• Accueil
  • AGENDA
  • L’Association
    • Présentation
    • Le Conseil d’Administration
    • Bénévolat
      • Les DJs
      • Les petits travaux
      • Accueil et caisse
      • Buvette associative
    • fiches de poste bénévoles
      • DJ
      • Buvette associative
      • Les petits travaux chez Tangueando
    • Accueil et caisse
  • DANSER
    • Les cours : Planning & Organisation
    • Milongas & Practicas
    • Adhésion & Tarifs
    • Les Professeurs
    • Vidéos de nos professeurs
      • Virginia & Cesar
      • Daniel & Leslie
      • Evénements Tango
  • Culture Tango
    • Lieu d’exposition
    • Petit Lexique
    • Littérature
      • Romans
      • Revues et magazine
      • Poésie
      • Livres d’art & Beaux livres
    • Bandes dessinées
    • Peinture
      • Les peintres du tango
      • L’art du filete porteño
      • Un maestro fileteador à Toulouse, Jorge Muscia
  • Galerie
    • Photos
      • Stages et Bals
      • Tango en el barrio
      • Tangueando & Cinélatino
      • Bals à Ramonville
      • Concerts à Tangueando
      • Practica à Tangueando
      • Toulouse Grand Rond
    • Affiches Tangueando
    • Tangueando – Le Film
  • Contact
Home QUESTIONNAIRE DESTINE AUX ADHÉRENTS DE L’ASSOCIATION TANGUEANDO Tango de la zizanie

Tango de la zizanie

Sur la musique de El Choclo, partition guitare de K. Duzgoren.
Le fichier audio est disponible ci-dessous.

A1
Le bandonéon s’abandonne et se pavane,
quand la guitare qui s’égare tient plus la barre ;
ses notes transpirent de peur et dégoulinent
sur le piano dont le tempo court au suicide ;
La contrebasse qui se ramasse et qui soupire
Sur le violon qui change de ton comme il respire
Et le saxo qui fait le beau s’attend au pire
Pour un tango détricoté en délire.

A 2
Il fut un temps où tous jouaient ensemble
Et de concert tissaient leurs arabesques ;
Pas un seul d’entre-eux se trouvait en reste
Pour caresser la mélodie avec ivresse ;
Ils traversaient tous les morceaux avec l’aisance
Et le jeu sûr d’un maestro plein d’assurance,
car la joie simple qu’il mettait à bien s’entendre
faisait envie à tous ceux qui voulait comprendre.

B1
Mais un jour vint où une flûte funeste
Se mit en tête d’y apporter sa peste
et de se joindre à eux pour mieux se permettre
de briller plus qu’il ne faut pour être honnête.

B2
Cet appendice à zizanie mit la tempête
Au cœur des autres instruments pris à son piège ;
elle se voulait la seule reine de la fête
en distillant le miel fielleux de ses arpèges .

C1
Et depuis il tourne de travers l’édifice
Dont les accords discordants se dévissent ;
c’est un pugilat général de fausses notes
que pousse le vent et qui s’exportent.

C2
Chacun veut mettre son tempo dans la lumière
et fait vibrer les trémolos de ses prières
qui s’élèvent vers le dieu de la musique
pour en être reconnu le seul enfant unique.

A3
Et c’est ainsi depuis longtemps que pour le bal
qu’il soit celui de son quartier ou des ambassades,
on se dispute, on se querelle, on se cabale,
pour cette flûte convoitée qui fout la pagaille.
Pourtant il reste quelques zestes d’harmonie
dans ce concert si détonnant que rien ne lasse,
grâce au tango que rien n’efface, qui tient sa place,
en attendant que tout ce chahut passe .

La musique du tango est universelle . Celle d’El Choclo m’a inspiré ces paroles sur la situation internationale dénommée parfois « concert des nations », un orchestre quelque peu cahotant .
C’est donc un essai de chanson diplomatique, une sorte de tango patient et quelque peu désabusé à l’usage des ambassades.

Jysseheffe

Juil 7, 2020Tangueando Maison du tango
La chaussureSur les chemins de la milonga
Translate
FrenchSpanishEnglishItalianPortugueseGermanTurkishRussianDutch
STAGE MAESTROS
Festival TANGOPOSTALE 2022

Vanessa GAUCH & Eşref TEKINALP
inscription en ligne

Cliquer sur l’image ci-dessous =>



Prochains événements
  1. Milonga Loca Y Bohemia – DJ VIRGINIA UVA

    22 mai à 18 h 00 - 22 h 00
  2. La milonga du jeudi – DJ Nicolas Buros

    26 mai à 21 h 00 - 1 h 00
  3. Milonga Nochero Soy – DJ Pablo AGUDIO

    28 mai à 21 h 00 - 1 h 00
  4. La milonga du jeudi

    2 juin à 21 h 00 - 1 h 00
  5. TANGO EN EL BARRIO – Place St-Georges – DJ Pablo

    4 juin à 18 h 00 - 23 h 59
  6. DJ BERTRAND La milonga du jeudi

    9 juin à 21 h 00 - 1 h 00
  7. DJ BEA LA Milonga DU JEUDI

    16 juin à 21 h 00 - 23 h 59

Voir tous les Évènements

mai 2022
L M M J V S D
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  
« Avr    
Vidéos de cours
de tango en ligne

Vidéos de cours et de démonstrations

Cliquer sur l’image ci-dessous =>



Abonnez-vous à notre newsletter « El Boletin » !
Inscrivez-vous pour connaître tous nos événements à venir !

Tangueando

Address: 51 rue de Bayard 31000 TOULOUSE

Phone: 05 62 73 10 62

Email: contact@tangueando.fr

Quelques photos
Minha Lua_Tangueando_Michael-Lalevée
Minha Lua_Tangueando_Michael-Lalevée
roberto_1b
Stage_tangueando
Tangueando_Marlène_Daniel
Tangueando-Grand-Rond-11
Tangueando_Tango_en_el_barrio_sept_17
Taille 37
Tangueando-Stage-Maestros-Tangopostale
15. Tapas
2015 © Tangueando
Grimag theme by StrictThemes